| COTE | ISAD | Contenu |
|---|
| FRLx004x002x001x007x001 | pièce | Sion, François Chappelet (Chapelet), notaire. (Salvan ?) |
| FRLx004x002x001x007x002 | pièce | Sion. Dame Marie-Barbillia Ris (Rys), épouse de l’orfèvre Martin Ackermann, vend pour 56 écus à Jean-Adrien de Torrente, grand-châtelain et secrétaire de la ville de Sion, des droits d’alpage dans les montagnes de la Manaz et Cattoné (La Meinaz et Catogne, Balme) |
| FRLx004x002x001x007x003 | pièce | Saint-Maurice, Salvan. Cahier de minutes du notaire H. Quartéry. Ms 5. C 12 B. Echange de terrains entre Claude Cergneux de Gueuroz et Maurice Reymond (Raymond) de Salvan Ville. Claude, fils de Claude Cergneux (du Serniau), échange avec honnête Maurice Reymond (Raymond), du consentement de son père, une pièce de terre dans le territoire de Gueuroz, au lieudit la Taillaz, pré, champ et une grange, redevance de 3 quartanes de semence, la terre des héritiers de Jean Guex (Gay) de Ville au nord, les terrains communaux, l’eau du Trient, la terre des enfants de Pierre Duchoud. Un autre pré et champ en la Taillaz, 9 quartanes de semence, Antoine Décaillet au nord, le commun à l’est, maître Pierre Claivoz forgeron au sud, l’eau du Trient. Une autre pièce de terre sans culture et une grange, au même lieu, les communs à l’est, Antoine Décaillet au sud, le chemin public à l’ouest et une terre proche des enfants de Pierre Duchoud, la terre d’Antoine Décaillet au sud, l’eau du Trient à l’ouest, le commun à l’est. L’échange est fait contre deux moulins avec les droits pertinents et droits d’édification, dans et sur le pré de la maresche dudit Maurice Raymond (Reymond) à l’est au sud, au nord, et la terre de Maurice Moret à l’ouest, tous les droits compris, plus un montant de 500 florins. Fait à Saint-Maurice… Témoins : Claude Grevel ( ?) de Daviaz et maître Amédée Cotter habitant de Saint-Maurice. Photo FRL 42172 et ss. Pages 1 à 7. Suit la quittance, pages 7 à 8. Suit pages 8 à 10 : 1616, 9 mai, Pierre-Maurice Odet, abbé, promulgue une sentence pour tous les hommes de la châtellenie de Salvan qui possèdent des moulins et autes types d’artifices sur les cours d’eau et sources de la châtellenie. Ils doivent reconnaître en fait pur et perpétuel… Aujourd’hui est comparu devant l’abbé, Claude Cergneux de Gueuroz, suppliant… au sujet de l’échange fait avec Maurice Raymond pour deux moulins… pour que cela soit approuvé… 60 florins pp. Angelin Odet, notaire, Jean Kalbermatter. Claude Cergneux reconnaît devoir payer 60 fl.pp. |
| FRLx004x002x001x007x004 | pièce | Saint-Maurice, Salvan. Cahier de minutes du notaire H. Quartéry. Ms 5. C 12 B. Testament de Mauricia, fille de feu François Derivaz des Marécottes. Consciente, mais atteinte d’infirmités grave… elle lègue tous ses biens à sa frarèche (pas de noms, pas de détail des propriétés) Témoins : Jean Barbelin, notaire, Bartholemé Quartery, capitaine, Saint-Maurice. Pages 10 à 15 |
| FRLx004x002x001x007x005 | pièce | Saint-Maurice, Salvan. Acquit en faveur de Perronne ( ?), fille de François Revaz de Salvan Ville. Johannet ( ?) Veuthey de Villa Salvan vend à Perronnette, fille de Fançois Revaz, épouse de François Délez, un pré en la Vylachaud, terre de …, celle de Maurice Blanc, celle des héritiers de Georges Mottier, celle d’Antoine Raymond (Reymond) pour cent vingt deux fl. L’acte est passé dans la maison de Georges Mottier, Pierre Battaliar (Bataillard), François Bochatey (Bochatay) des Leysettes. Pages 16 à 18 |
| FRLx004x002x001x007x006 | pièce | Donation en faveur de Maurice, fils de François Bochatey (Bochatay) des Leysettes. S’est constitué François Bochatey des Leysettes, paroisse de Salvan, non contraint… Il produit son testament rédigé par Pierre Charlety, notaire, en 1647. En vertu de ce testament, il se réserve deux parcelles de terre et donne le reste à ses enfants… A Maurice, son fils, une parcelle de terre sise en Bochatey, contenant une seytorée, proche de celle des héritiers de Jean Coquoz au nord, de François Gay (Guex) à l’ouest, d’Antoine Gay (Guex) au sud et de Maurice Derivaz au nord. De même, es Longet des Marécottes, contenant une quartane, jouxte la terre de Pierre Reymond (Raymond) à l’ouest, le chemin public à l’est, la terre de Claude Gay (Guex) à l’ouest et au sud. François donne et lègue à son cher fils favori un lit garni complet et confirme son testament … un codicile est rajouté… Fait à Saint-Maurice en présence de Maurice Cheseaux de Salvan, Pierre Avanthey de Val d’Illiez, Claude Vallon de Samoens, maçon, Antoine Baud de Saint-Maurice. (Pages 18 à 24) |
| FRLx004x002x001x007x007 | pièce | Saint-Maurice, Salvan. Cahier de minutes du notaire H. Quartéry. Ms 5. C 12 B. Achat en faveur d’Antoine Bochatay (Bochatey) de Salvan. François Bochatey (Bochatay) des Marécottes et Antoine Guex (Gay), agissant pour Genette, fille de feu Maurice Bochatey (Bochatay), vend à Antoine fils de François, son épouse absente, une vigne située sur le territoire de Martigny, In Plano Seresier (Plan Cerisier), à côté de la vigne des héritiers de François Mollier ( ?) en aval et à l’est, à côté de la vigne de honnête François Vollut, notaire, du côté de la Forclaz, jouxte le Mont, une autre vigne au lieudit en Savoie ( ?), sur le même territoire, jouxte les vignes des hérigier de Michel Rogiz (Rogoz ?), du côté Forclaz, les vignes de Jean Nicod du côté de ravoire… pour 120 fl. pp. Fait à la cure de Salvan, en présence de Claude Castellani, curé, Pierre Michellet de Miéville. Pages 24 à 26 |
| FRLx004x002x001x007x008 | pièce | Saint-Maurice, Salvan. Cahier de minutes du notaire H. Quartéry. Ms 5. C 12 B. Acquit en faveur de Mauricia, fille de Michel Michelet. S’est constitué Pierre Raymond (Reymond) senior de Salvan, qui vend à Mauricia, fille de Michel Michelet, épouse de Claude Crettenand (Cristinand ?) de la Balmaz, paroisse de Salvan ??? un pré des champ à Vernayaz en l’Ilot, à côté de la terre de Pierre Gay (Guex) au nord, de Maurice Gay (Guex), de la terre de Pierre Michelet, de la terre de Mauricia, fille de François Raymond (Reymond), pour le prix de 300 fl. pp. Fait à Salvan dans la maison de François Lugon (Lugon-Moulin), en présence de Maurice Délez, métral, de Pierre Gay, métral de Miéville. Pages 27 à 29 |
| FRLx004x002x001x007x009 | pièce | Saint-Maurice, Salvan. Cahier de minutes du notaire H. Quartéry. Ms 5. C 12 B. Acquisition en faveur de Pierre Michelet de Miéville de Pierre Raymond (Reymond) de Salvan Ville. Pierre Reymond (Raymond) Franciaux, ville de Salvan, vend à Pierre Michelet de Miéville, plusieurs parcelles à Vernayaz, en L’ylot, à côté des terres de Pierre Gay (Guex), métral, Mauricia Raymond (Reymond), Maurice Duchoud, Maurice Gay Chenoz, Nicolas Blanc, Maurice Pochon de la Balmaz, Mauricia Chapelet, épouse de Claude Crettenand (Cristinand ?), Maurice Cottentin, noble François Probi ( ?)… pour 628 florins ( ?)… A Salvan, dans la maison de François Lugon (Lugon-Moulin), Maurice Délez, métral, Pierre Gay (Guex), métral. Pages 30 à 34 |
| FRLx004x002x001x007x010 | pièce | Saint-Maurice, Salvan. Cahier de minutes du notaire H. Quartéry. Ms 5. C 12 B. Quittance en faveur d’Antoine Guex (Gay) par Marie Bochatey (Bochatay), femme de Nicolas Blanc de Salvan Ville. Marie, fille de feu Maurice Bochatay (Bochatey) des Marécottes, avec l’accord de Nicolas, fils de Nicolas Blanc de Ville, son homme présent et confessant, reconnaît avoir reçu d’Antoine Gay (Guex) de Ville, avec l’autorisation de Genette, fille de Maurice Bochatey (Bochatay), son épouse, dudit Maurice son père… à savoir, le paiement de 300 fl. pp à elle due pour sa dot et ses droits… remis à Genette, sa sœur, et à Antoine présent et recevant. Elle reçoit aussi une vache, une chèvre, une brebis, le lit garnit, son bahut clos. Passé dans la maison de François Lugon (Lugon-Moulin), en présence de Maurice Délez, métral, et Pierre Gay (Guex), métral de Miéville. Pages 34 à 37 |
| FRLx004x002x001x007x011 | pièce | Saint-Maurice, Salvan. Cahier de minutes du notaire H. Quartéry. Ms 5. C 12 B. Acquisition en faveur de Marie Bochatey (Bochatay), femme de Nicolas Blanc fils de Nicolas Blanc, tuteur d’Antonia Fontanassy des Granges. Devant moi, notaire… s’est constitué Nicolas Blanc senior, tuteur d’Antoinia, fille de feu Jean Fontanassy des Granges, sa pupille. Il vend et cède à Marie, fille de Maurice Bochatey (Bochatay) et épouse de Nicolas Blanc junior de Salvan, comme le plus offrant, à la criée de la cure de Salvan, comme le rapporte Maurice Délez,, métral de Salvan, à savoir, une pièce de terre sur la terre de Vernayaz, une parcelle de terre au lieudit es Toles, tenant une quartane de semance, jouxte la terre de Pierre Chappot (Chapot) et de François Blanc à l’est, la terre de Maurice Blanc au nord et au sud, la terre de Maurice Décaillet à l’ouest. De même, une pièce de terre sise es Leurax ( ?), jouxte la terre des héritiers de Jean Fontanassy à l’est, la terre de Maurice Cheseaux à l’ouest, la terre de Claude Cheseaux au sud, la terre de Pierre Claivoz aussi à l’est. De même, une pièce de terre ou Grand Clos, territoire de Vernayaz, le chemin public à l’est et à l’ouest, jouxte la terre de Jean Délez à l’est. De même, la 3ème partie d’une grange au dit lieu, es Toles, à Vernayaz, en indivision avec les autres enfants dudit Fontanassy, jouxtant la parcelle. Pour 70 florins pp. monnaie du Valais. Reçu… Fait à Salvan dans la maison de François Lugon (Lugon-Moulin), en présence du métral Délez et de Maurice Mottier. (Pages 37 à 41) |
| FRLx004x002x001x007x012 | pièce | Cahier de minutes du notaire H. Quartéry. Ms 5. C 12 B. Laud ad opus Pierre Michelet ( ?) sibi facta per Revd Donum Abbatem Sti Mauritii. Accord entre Pierre Michel (?) Michelet. En présence de Maurice Odet, abbé de Saint-Maurice, un acquis fait par Pierre Michelet et Mauricie sa sœur est approuvé et ratifié. Pour 2 doublons d’Espagne et un ducat payable dans les 10 jours… Fait à Vernayaz, devant la maison de Claude Délez, en présence de Christian Biaver, gouverneur de Saint-Maurice et Claude Catellani, curé de Salvan. (Pages 41 à 42) |
| FRLx004x002x001x007x013 | pièce | Saint-Maurice, Salvan. Cahier de minutes du notaire H. Quartéry. Ms 5. C 12 B. Acquisition d’honnête Pierre Voeffray de Comba, de Claudia, fille de Maurice Voeffray. Mauricia, fille de feu Maurice Voeffray de Comba, non contrainte… avec l’accord de son tuteur honnête Michel Coquoz senior de la Leneire, et de Maurice Voeffrey son frère, vend à son frère Pierre Voeffray et Claudia sa velle sœur, tous ses biens meubles et immeubles dans la paroisse de Salvan, tant en plaine qu’en montagne pour 50 florins pp. Les biens, divis et indivis, ont été hérité par la mort de Pierre et Claudia (même prénoms : coïncidence) son père et sa mère. Témoins, Claude Castellani, curé, Maurice Délez, métral, Maurice Taller ( ?) Pages 42 à 45 |